A wrong click sparked a 500-mile trip across four states. Fueled by coffee and spontaneity, an accidental booking became a three-day adventure of discovery and surprise characters.